Иван Малкович, будучи один из самых успешных украинских издателей, остается при этом человеком творческим и лиричным. К своим книгам он относится с трепетной любовью. Наверное, только так и можно выпускать детскую литературу, ведь без любви в этом деле никак не обойтись.

Корр. – Иван Антонович, как поэт и музыкант Иван Малкович стал издателем?

И.М. – Как я стал издателем? Только потому, что был поэтом. Мне просто захотелось сделать хорошую книгу. Она называлась «Абетка» и начиналась с ангела. Я не подсчитывал прибыль , не рисовал нули и не думал заработать много денег. Это была такая чистая мечта. Наверное, поэтому, и получилось. А потом так случилось, что поэт Иван Малкович умер молодым, где-то 33-36 лет от роду, а появился издатель Иван Малкович.

Корр. – Ваши книги очень узнаваемы, даже если их оформляли разные художники. Вы ведь участвуете в создании каждой из них и контролируете процесс работы над изданием от начала до конца?

И.М. – Ну, «контролирую» – это звучит слишком жестко. Можно высокопарно сказать «режиссура книг». Однако, действительно, я вникаю в каждую иллюстрацию, каждую деталь текста. А иначе ничего не получится по Гамбургскому счету.

Корр. – Значит, каждая книга издательства «А-ба-ба-га-ла-ма-га» имеет лицо Ивана Малковича?

И.М. – Нет, они значительно красивее, привлекательнее, чем я.